ما هي الذاكرة المؤقتة
إنتاج صفحة ويب يستغرق وقتًا: يشغّل الخادم الشيفرة، ويستعلم قاعدة البيانات، وتنتقل البايتات عبر الشبكة. وتحتفظ الذاكرة المؤقتة بالنتيجة كي يتجاوز الطلب التالي بعض هذا العمل أو كله.
كلمتان تصفان كل ذاكرة مؤقتة. الإصابة (hit) طلب يُجاب من النسخة المحفوظة. والإخفاق (miss) طلب لم تستطع الذاكرة المؤقتة الإجابة عنه، فذهب أبعد لجلب الرد، وعادةً ما يحفظه للمرة القادمة. وحصة الطلبات التي هي إصابات، أي نسبة الإصابة (hit ratio)، هي المقياس الرئيسي لجودة عمل الذاكرة المؤقتة.
وعلى كل ذاكرة مؤقتة أيضًا أن تجيب عن سؤال واحد: إلى متى تبقى النسخة صالحة؟ هذه هي حداثتها (freshness)، وتضبطها ترويسات مثل Cache-Control أو إعدادات الذاكرة المؤقتة نفسها.
ذاكرة المتصفح المؤقتة: نسخ على جهاز الزائر
يحتفظ المتصفح بالصور وأوراق الأنماط والسكربتات وأحيانًا بصفحات كاملة على قرص الزائر أو في الذاكرة. وحين يفتح الزائر صفحة أخرى من موقعك، أو يعود غدًا، تُحمَّل الملفات التي ما زالت صالحة دون أي طلب عبر الشبكة. لا شيء أسرع من ذلك.
ذاكرة المتصفح المؤقتة خاصة: لا تخدم إلا ذلك الشخص على ذلك الجهاز. وهذا يجعلها آمنة للردود الخاصة بالزائر، ما دامت الترويسة تسمح بذلك. أما عيبها فهو أنك لا تستطيع الوصول إليها. فالنسخة التي يحتفظ بها المتصفح تبقى هناك حتى تنتهي صلاحيتها أو يمسحها الزائر، ولهذا تليق مدد البقاء الطويلة في المتصفح بالملفات التي يتغير اسمها حين يتغير محتواها.
الذاكرات المؤقتة على الخادم: عمل أقل على خادمك الأصلي
يمكن لخادمك نفسه أن يخزّن مؤقتًا على عدة مستويات:
ذاكرة الصفحات المؤقتة. يُحفظ HTML الصفحة الجاهز ويُرسل من جديد دون تشغيل التطبيق. وهكذا تعمل إضافات ذاكرة الصفحات المؤقتة في WordPress والذاكرات المؤقتة للردود في أطر العمل.
ذاكرة الكائنات المؤقتة. تُحفظ نتائج العمليات المكلفة، مثل استعلامات قاعدة البيانات أو استدعاءات API، في الذاكرة بأدوات مثل Redis أو Memcached، فيبني التطبيق الصفحات أسرع.
ذاكرة Opcode المؤقتة. يحتفظ OPcache في PHP بالشيفرة المترجمة في الذاكرة كي لا تُترجم السكربتات مع كل طلب.
ذاكرة الوكيل العكسي المؤقتة. يحفظ وكيل مثل nginx أو Varnish أمام التطبيق ردودًا كاملة.
تجعل هذه الذاكرات خادمك الأصلي أسرع، لكن كل طلب ما زال عليه أن يسافر إلى خادمك ويعود. وللزائر البعيد عنه تبقى المسافة قائمة.
ذاكرة CDN المؤقتة: نسخ مشتركة قريبة من الزوار
تضع شبكة CDN خوادم حافة بين زوارك وخادمك الأصلي. وحين يطلب زائر ملفًا، يجيب أقرب خادم حافة من ذاكرته المؤقتة إن كانت لديه نسخة صالحة؛ وإلا جلب الملف من خادمك الأصلي وأرسله إلى الزائر واحتفظ بنسخة للزائر التالي.
ذاكرة CDN المؤقتة مشتركة: نسخة واحدة على الحافة تخدم كل زائر يطلب عنوان URL نفسه. قد تُجلب صورة رائجة من خادمك الأصلي مرة واحدة ثم تُقدَّم من الحافة آلاف المرات. وهذا يقلّص المسافة على الزوار والحمل على خادمك في الوقت نفسه. ويعني أيضًا أن الذاكرة المشتركة يجب ألا تحتفظ أبدًا بردّ موجّه لشخص واحد، مثل صفحة حساب لمستخدم مسجّل الدخول.
وكيف تعمل CDN من البداية إلى النهاية تجده في ما هي شبكة CDN؟.
كيف تتراكب الطبقات في طلب واحد
تتبّع طلبًا واحدًا لـ /images/hero.jpg:
1. يبحث المتصفح في ذاكرته المؤقتة. إن كانت النسخة صالحة انتهى الأمر: لا يغادر أي طلب الجهاز. 2. وإلا يذهب الطلب إلى أقرب خادم حافة في CDN. وتُجاب الإصابة من هناك، على مسافة قصيرة من الزائر. 3. عند الإخفاق، يسأل خادم الحافة خادمك الأصلي. وقد يجيب هناك وكيل عكسي أو ذاكرة صفحات مؤقتة دون تشغيل التطبيق. 4. فقط إذا أخفقت كل الطبقات يبني تطبيقك الرد، ربما بمساعدة ذاكرة الكائنات المؤقتة.
كل طبقة تحمي التي خلفها. والإعداد الجيد يدع المتصفح يحتفظ بالملفات التي لا تتغير أبدًا، ويدع الحافة تحتفظ بالمحتوى العام ما دام صالحًا، ولا يترك لخادمك إلا الطلبات الديناميكية أو الشخصية حقًا.
# Age: عدد الثواني التي قضتها النسخة في ذاكرة مؤقتة مشتركة
# X-Proxy-Cache-MT: HIT, MISS... على حافة cdn.com.tr
curl -sI https://www.example.com/images/hero.jpg | grep -i "cache-control\|age\|x-proxy-cache-mt"
من يقرر المدة: Cache-Control
ترويسة الرد Cache-Control هي الطريقة التي يخبر بها خادمك الأصلي كل ذاكرة مؤقتة كم تبقى النسخة صالحة. تضبط max-age المدة لكل الذاكرات المؤقتة، وتضبطها s-maxage للذاكرات المشتركة مثل CDN فقط، وتُبقي private الرد خارج الذاكرات المشتركة، وتُبقيه no-store خارج كل ذاكرة مؤقتة.
والنمط الشائع مدة طويلة للملفات الثابتة ذات الإصدارات، وقصيرة لـ HTML، وprivate أو no-store للصفحات الشخصية. وتُشرح التوجيهات والوصفات في Cache-Control وmax-age، ويبني مولّد رأس Cache-Control المجاني الترويسة الدقيقة لكل نوع من المحتوى.
حين يتغير المحتوى: التفريغ وأسماء الملفات ذات الإصدارات
الذاكرة المؤقتة التي تحتفظ بنسخة ليوم واحد ستعرض نسخة الأمس ليوم كامل، ما لم تخبرها بغير ذلك. ولهذا أداتان.
التفريغ (purge). تطلب من CDN إزالة عنوان URL أو مجلد أو كل شيء من الحافة، فيجلب الطلب التالي النسخة الجديدة. راجع تفريغ ذاكرة CDN المؤقتة.
أسماء الملفات ذات الإصدارات. تضيف أدوات البناء بصمة (hash) إلى أسماء الملفات (app.3f9a2c.js). فتحصل النسخة الجديدة على اسم جديد، ويمكن أن تبقى النسخة القديمة مخزّنة سنة كاملة دون أن تُقدَّم أبدًا مكان المحتوى الجديد. وهذه هي الطريقة الموثوقة الوحيدة لتحديث الملفات الموجودة أصلًا في متصفحات الزوار، لأنك لا تستطيع تفريغ متصفح.
ما لا ينبغي تخزينه مؤقتًا
أبقِ الردود الشخصية والمتغيرة خارج الذاكرات المشتركة: صفحات الحساب والطلبات، وسلال التسوق وإتمام الشراء، ومناطق الإدارة، وردود API التي تعتمد على هوية السائل. أرسل Cache-Control: private أو no-store من تلك المسارات، أو اكتب قاعدة في CDN لا تخزّنها مؤقتًا.
والرد الذي يضبط ملف تعريف ارتباط (cookie) يكون شخصيًا عادةً أيضًا. لذلك لا تحفظ ذاكرات مؤقتة كثيرة، ومنها ذاكرتنا، ردًّا يحمل Set-Cookie.
التخزين المؤقت على cdn.com.tr
في اللوحة، لكل قاعدة تسليم تحت النطاقات والقواعد أحد ثلاثة خيارات للتخزين المؤقت:
اتّبع رؤوس التخزين المؤقت للخادم المصدر. تحدد Cache-Control أو s-maxage أو Expires لديك مدة احتفاظ الحافة بالنسخة، وتصل الترويسة إلى المتصفح دون تغيير.
التخزين المؤقت لمدة ثابتة. تضبط المدة من اللوحة، وهذا مفيد حين لا تستطيع تغيير ترويسات التطبيق. وتُعاد كتابة الترويسة التي يتلقاها المتصفح بقيمتك.
لا تخزّن هذا المسار مؤقتًا. لمناطق الإدارة وسلال التسوق وكل ما هو شخصي.
تحمل الردود X-Proxy-Cache-MT (HIT وMISS وغيرها)، فترى ما إذا أجابت الحافة من الذاكرة المؤقتة. وحين يتغير المحتوى، يمسحه التفريغ من اللوحة أو من API أو من cdnctl على خوادم الحافة. والإعداد مشروح في قواعد التخزين المؤقت.
مسح ذاكرة المتصفح المؤقتة مقابل تفريغ CDN
مسح الذاكرة المؤقتة في متصفحك أو على هاتفك يحذف النسخ الموجودة على جهازك فقط. وهو آمن: تُحمَّل المواقع أبطأ قليلًا في المرة الأولى فحسب، وقد تضطر إلى تسجيل الدخول من جديد إن مسحت ملفات تعريف الارتباط أيضًا. ولا يغيّر ما يراه الزوار الآخرون.
إذا حدّثت موقعك وما زال الزوار يرون النسخة القديمة، فالنسخة على الأرجح على حافة CDN أو في متصفحاتهم. فرّغ عنوان URL في CDN، واستخدم أسماء ملفات ذات إصدارات للملفات الثابتة كي تلتقط المتصفحات النسخة الجديدة من تلقاء نفسها.
كيفية الإعداد
أدلة خطوة بخطوة في مركز المساعدة:
الأسئلة الشائعة حول التخزين المؤقت على الويب
ما معنى cache؟
الذاكرة المؤقتة (cache) نسخة محفوظة من البيانات تُبقى قريبة من مكان الحاجة إليها، كي يستخدم الطلب التالي النسخة بدلًا من جلبها أو بنائها من جديد. وعلى الويب، تحتفظ المتصفحات وشبكات CDN والخوادم جميعًا بذاكرات مؤقتة.
هل الذاكرة المؤقتة هي نفسها ملفات تعريف الارتباط؟
لا. تحفظ الذاكرة المؤقتة نسخًا من الملفات والصفحات لتحميلها أسرع. أما ملفات تعريف الارتباط (cookies) فهي أجزاء صغيرة من البيانات يحفظها الموقع ليتذكرك، مثل جلسة تسجيل الدخول أو سلة التسوق.
هل مسح الذاكرة المؤقتة آمن؟
نعم. مسح الذاكرة المؤقتة يحذف النسخ المحفوظة فقط؛ وتُحمَّل الصفحات بعده أبطأ قليلًا في المرة الأولى. وتبقى حساباتك وإعداداتك ما لم تمسح أيضًا ملفات تعريف الارتباط وبيانات المواقع.
لماذا ما زلت أرى النسخة القديمة من موقعي؟
ما زالت نسخة صالحة في ذاكرة مؤقتة ما: متصفحك، أو حافة CDN، أو ذاكرة صفحات مؤقتة على خادمك. فرّغ عنوان URL في CDN، وامسح إضافة ذاكرة الصفحات المؤقتة إن كنت تستخدم واحدة، وأعد تحميل الصفحة متجاوزًا ذاكرة المتصفح المؤقتة.
ما نسبة الإصابة الجيدة في CDN؟
يعتمد ذلك على الموقع. الملفات الثابتة مثل الصور وCSS وJavaScript يجب أن تُقدَّم من الحافة في كل مرة تقريبًا؛ أما صفحات HTML التي تتغير كثيرًا أو الشخصية فتحقق إصابات أقل. راقب النسبة مع الوقت، وانظر إلى المسارات الأكثر إخفاقًا.